国内英语新闻:Guangdong, Hong Kong, Macao studying mutual recognition of quarantine measures, virus testin
HONG KONG, May 17 (Xinhua) -- Secretary for Food and Health of China's Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) government Sophia Chan said on Sunday that the Hong Kong SAR, Guangdong Province and the Macao SAR are discussing mutual recognition of quarantine measures and virus testing of COVID-19.
Chan said Guangdong, Hong Kong and Macao have taken different epidemic-prevention measures and are closely discussing how to achieve mutual recognition of these measures. The public will be noticed once a specific plan and a timetable are in place, she added.
She said the HKSAR government has been expanding the testing of COVID-19, and carrying out contact tracing of the recently confirmed local cases.
Regarding the relaxation of epidemic-prevention measures, Chan said the HKSAR government will make decisions based on more information through measures including expanding virus testing.
The anti-epidemic measures will be carried out in a reasonable and balanced manner, Chan said, adding the restrictions would be eased in a phased manner to allow Hong Kong residents' livelihood and the economy to return to normal, and would be tightened again once there are rising risks.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy