国内英语新闻:New funds should directly benefit businesses, people: Chinese premier
QINGDAO, June 1 (Xinhua) -- Chinese Premier Li Keqiang on Monday urged efforts to establish strict regulatory mechanisms to ensure new fiscal funds go straight to city and county governments and directly benefit businesses and people.
China will increase its deficit by 1 trillion yuan (about 140.2 billion U.S. dollars) this year. It will also issue 1 trillion yuan in government bonds for COVID-19 control, as part of the efforts to provide relief to businesses and unleash market vitality, Li said in a video conference in the northern port city of Qingdao.
Noting that the funds should be primarily used to ensure employment, meet basic living needs and protect market entities, Li stressed that a special transfer payment mechanism should be set up to ensure that funds go straight to primary-level governments. The funds must directly benefit businesses and people and mechanisms must be put in place to ensure that these funds are not withheld by provincial governments.
Fiscal authorities should set up a ledger for the use of government bonds for COVID-19 controls and ensure the flow of the funds is transparent, the premier said.
He also urged treasuries at all levels to allocate funds point-to-point and asked audit authorities to strengthen auditing.
Li called for the strict enforcement of fiscal discipline and the severe crackdown on fraud and fund embezzlement.
The premier said governments at all levels should fully implement tax and fee reduction policies, and should not impose arbitrary charges on businesses and add financial burdens on them.
Faced with uNPRecedented challenges, governments at all levels should work hard to keep the fundamentals of the economy stable, promote economic growth and strive to fulfill the main targets and tasks for this year, Li noted.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy