国内英语新闻:Vice premier stresses curbing spread of COVID-19 in Beijing
BEIJING, June 14 (Xinhua) -- Chinese Vice Premier Sun Chunlan Sunday urged resolute measures to stem the spread of cluster cases of COVID-19 in Beijing.
Sun made the remarks at a meeting of the State Council joint prevention and control mechanism against COVID-19.
Noting that the new cluster cases in Beijing were all related to Xinfadi, a wholesale farm produce market where a large number of people gather and visit, Sun warned of the high risk of virus spreading and asked for resolute response measures.
Sun called for the "strictest epidemiological investigations" at and around the market and "thorough source tracing" to identify and control the source of infection.
She stressed boosting nucleic acid testing capacity in Beijing to cover all key areas and key population groups and expanding the scope of testing to promptly discover infections and asymptomatic cases.
Sun called on communities to strictly carry out epidemic prevention and control measures, screen for confirmed cases, suspected cases, febrile patients who might be carriers, and close contacts, and put them under quarantine at designated facilities.
More efforts should be made to establish and renovate fever clinics at all medical institutions, she said, adding that disinfection and sterilization will be carried out in farm produce markets, restaurants and distribution places across the country.
Noting that the task of regular prevention and control is still arduous, Sun called for unremitting efforts to guard against imported cases from abroad and prevent a resurgence of the outbreak at home.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy