国内英语新闻:China solicits public opinion on draft laws, revisions
BEIJING, Oct. 21 (Xinhua) -- China on Wednesday started to solicit public opinion on several draft laws and revisions to laws recently reviewed at the sessions of the National People's Congress (NPC) Standing Committee.
They include draft revisions to the National Defense Law, the Administrative Penalty Law and the Wildlife Protection Law, and draft laws on Yangtze River conservation and the protection of personal information, as well as a draft amendment to the Criminal Law.
The draft laws and revisions have been made public on the website of the NPC. The public can log on to www.npc.gov.cn to express their opinions, or they can post letters to the Legislative Affairs Commission of the NPC Standing Committee. The period for submitting comments ends on Nov. 19.
The draft personal information protection law establishes a series of regulations on handling private information, including obtaining personal consent on the basis of prior notification, and the obligation of state organs to protect personal information.
The draft revision to the Wildlife Protection Law stresses the control and protection of wild animals at different levels and completely banning the consumption of wildlife, with strengthened punishments for illegal acts.
A proposal on lowering the minimum age at which a minor can be convicted under specific circumstances was made in the draft amendment to the Criminal Law.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy