国内英语新闻:China completes first spacecraft rendezvous, docking in lunar orbit
BEIJING, Dec. 6 (Xinhua) -- The ascender of China's Chang'e-5 probe successfully rendezvoused and docked with the orbiter-returner combination in lunar orbit, the China National Space Administration (CNSA) announced Sunday.
This is the first time Chinese spacecraft have carried out rendezvous and docking in lunar orbit.
The samples collected on the moon have been transferred from the ascender to the returner, said the CNSA.
Chang'e-5 is one of the most complicated and challenging missions in Chinese aerospace history, as well as the world's first moon-sample mission in more than 40 years.
The Chang'e-5 probe, comprising an orbiter, a lander, an ascender and a returner, was launched on Nov. 24, and its lander-ascender combination touched down on the north of the Mons Rumker in Oceanus Procellarum, also known as the Ocean of Storms, on the near side of the moon on Dec. 1.
After the samples were collected and sealed, the ascender of Chang'e-5 took off from the lunar surface on Dec. 3.
Next, the orbiter-returner will separate from the ascender, and wait for the right time to return to Earth.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy