国内英语新闻:China to refine financial services, promote steady development of personal insurance
BEIJING, Dec. 9 (Xinhua) -- China will adopt a host of policy steps to promote the scale and quality of the personal insurance sector and facilitate its steady development, to meet people's diverse needs, the State Council's executive meeting chaired by Premier Li Keqiang decided on Wednesday.
It was agreed at the Wednesday meeting that further improving financial services and promoting the development of personal insurance is conducive to better serving people's essential needs and facilitating economic and social development.
China's personal insurance has seen sound and fast development in recent years with commercial personal insurance reaching a considerable coverage nationwide, yet problems such as insufficient supply and low level of protection still exist, said the meeting.
"The personal insurance sector in China has made notable progress in recent years, with insurance coverage continuously expanding and public awareness of risks steadily increasing. That said, the sophistication and coverage of China's personal insurance sector remain modest. This also indicates that China is a huge insurance market with enormous potential," Li said.
Attendees at the meeting emphasized the need to deepen reform and opening-up of the insurance sector, with a focus on optimizing supply and providing high-quality personal-insurance products, to meet people's needs for health, old-age support and safety protection.
The development of commercial insurance shall be stepped up. Commercial medical insurance products that suit the needs and paying capacity of the elderly shall be developed. Insurance companies will be encouraged to incorporate medical expenses, within reasonable range yet outside basic medical insurance catalog, into insurance coverage.
"We must focus on key areas, especially the medical insurance or commercial health insurance. More types of insurance targeting critical illnesses shall be supported and aligned with the basic medical insurance system as supplement to enhance critical illness insurance protection for urban and rural residents," the premier said.
"Openness shall be extended in an orderly manner, and international cooperation strengthened, to promote the development of health insurance and provide better services. At the current stage, medical insurance remains a top priority to meet people's growing demand for greater health," he said.
Commercial endowment insurance, which serves as the third pillar of China's pension system, will be put under unified standards and regulations, and its development will be stepped up. The protection function of commercial endowment insurance shall be intensified. Endowment insurance featuring convenient application, flexible payment and relatively stable earnings shall be supported, and pension annuity insurance products actively developed. The insurance sector is encouraged to participate in a pilot insurance scheme for long-term care.
"Commercial endowment insurance shall be vigorously developed. In the past few years, new industries and new business models have emerged as China deepens reform of government functions and encourages entrepreneurial and innovation activities nationwide," Li said.
"Suitable supplementary endowment insurance shall be developed to cater to the needs of people working in these businesses, as well as of those in flexible employment, to ensure a more reliable guarantee for the future. It will help sustain existing jobs and create new jobs. This is a major task, and breakthroughs shall be made," he said.
The long-term investment capabilities of insurance funds are to be enhanced, while the supervision of assets and liabilities will be strengthened, and risk prevention and control stepped up. Differentiated regulatory ratio shall be adopted for equity assets involving insurance fund investments, up to 45 percent of the company's total assets.
Insurance funding will be encouraged to participate in major construction projects, such as infrastructure and new-type urbanization, to better facilitate its role in driving the real economy. Special rectification regarding related-party transactions will be carried out, to resolutely deter illegal acts of misuse, arbitrage or embezzlement of insurance company funds.
"Risk prevention and control must be enhanced on an ongoing basis to prevent speculative use of insurance funds. Greater efforts shall be made to address the difficulty in settling insurance claims and draw more people to participate in insurance schemes," Li said.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy