国内英语新闻:China's new yuan loans rise in 2020

BEIJING, Jan. 12 (Xinhua) -- China's new yuan-denominated loans totaled 19.63 trillion yuan (3.03 trillion U.S. dollars) in 2020, up by 2.82 trillion yuan year on year, central bank data showed Tuesday.

In December alone, new loans stood at 1.26 trillion yuan, up by 117 billion yuan year on year, according to the People's Bank of China (PBOC).

The M2, a broad measure of money supply covering cash in circulation and all deposits, increased by 10.1 percent year on year to 218.68 trillion yuan at the end of 2020.

The M2 growth was 0.6 percentage points lower than that at the end of November but was 1.4 percentage points higher than the same period of the year before.

The narrow measure of the money supply (M1), which covers cash in circulation plus demand deposits, rose by 8.6 percent year on year to 62.56 trillion yuan by the end of December.

The M1 growth was 1.4 percentage points lower than that at the end of November but was 4.2 percentage points higher than the same period the previous year.

M0, the amount of cash in circulation, rose by 9.2 percent year on year to 8.43 trillion yuan by the end of last month.

The central bank injected 712.5 billion yuan of net cash into the market in 2020, PBOC data showed.

Newly added social financing, a measurement of funds that individuals and non-financial firms receive from the financial system, came in at 1.72 trillion yuan in December. It was down by 482.1 billion yuan from the same period a year ago.

Total new social financing reached 34.86 trillion yuan last year, an increase of 9.19 trillion yuan from the 2019 level.

Total outstanding social financing rose by 13.3 percent year on year to 284.83 trillion yuan by the end of 2020. Of the total, the outstanding RMB loans to the real economy were 171.6 trillion yuan, up by 13.2 percent year on year.