英语文摘:Xi signs mobilization order for military training
2022-01-05来源:Xinhuanet
BEIJING, Jan. 4 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping Tuesday signed a mobilization order for the training of the armed forces, the first order of the Central Military Commission (CMC) in 2022.
Signed by Xi, also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the CMC, the order declared the start of military training for the year.
The entire rank and file of the armed forces are required to resolutely implement the plans and instructions of the Party leadership and the CMC, according to the order, adding that the changing landscape of national security and combat circumstances must be accurately understood.
The armed forces must closely follow the evolution of technology, warfare and rivals, redouble their efforts to better combine training with combat operations, and strengthen systematic training and the use of technologies to develop an elite force that is capable of fighting and winning wars, the order read.
All officers and soldiers should uphold the spirit of fearing neither death nor hardship, and conduct training in a vigorous, well-designed and safe manner to boost their commanding and fighting capability and foster excellent conduct, said the order.
Signed by Xi, also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the CMC, the order declared the start of military training for the year.
The entire rank and file of the armed forces are required to resolutely implement the plans and instructions of the Party leadership and the CMC, according to the order, adding that the changing landscape of national security and combat circumstances must be accurately understood.
The armed forces must closely follow the evolution of technology, warfare and rivals, redouble their efforts to better combine training with combat operations, and strengthen systematic training and the use of technologies to develop an elite force that is capable of fighting and winning wars, the order read.
All officers and soldiers should uphold the spirit of fearing neither death nor hardship, and conduct training in a vigorous, well-designed and safe manner to boost their commanding and fighting capability and foster excellent conduct, said the order.
相关文章
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Xi Focus-Closeup: "Gear up, young people!"
- 英语文摘:Xi Focus: Xi encourages youth to help boost China's aerospace sci-tech self-reliance
- 英语文摘:Xiplomacy: Xi promotes exploration of outer space, advances global cooperation
- 英语文摘:Economic Watch: All-out efforts made to ensure Chinese people's livelihoods
- 英语文摘:Xi congratulates Jose Ramos-Horta on election as Timor-Leste's president