体坛英语新闻:Lampard's penalty earns Chelsea 2-1 victory over unbeaten Man City
LONDON, Dec. 12 (Xinhua) -- Frank Lampard's last-seven-minute penalty propelled Chelsea to a 2-1 victory over Manchester City and handed the Premier League leader their first defeat of the season on Monday.
The 33-year-old Lampard, who was used to be the skipper in the Stanford Bridge, came off the bench in the last 17 minutes. His sharp pass seven minutes before the injury time set up Daniel Sturridge free in the area and the England forward's shot caused Joleon Lescott's hand ball, earning the host side a valuable penalty.
Lampard, who was frequently excluded from the starting 11 by the manager Andre Villas-Boas this season, reproved his experience, resilience and calm to convert the penalty, lifting Chelsea to the sensational victory and the third place in the league.
The Blues' third win in succession dragged City down to a two-point lead over arch rival Manshester United. The title contention thus returned to be usually intense after Man City led the league with great margins in the season's early campaign.
On Monday night, before the dramatic finish of the England midfielder, Man City, who hadn't lost a game yet after 14 rounds, made a dream start after Mario Balotelli's second-minute opening goal.
However, Chelsea, who beat Newcastle in the league and obsoleted Valencia in the Champions League recently, showed their upward form when Portuguese organising midfielder Raul Meireles equalised before half-time.
Man City was stunned by one man down before the hour when the fullback Gael Clichy was sent off for fouling Ramires.
With the numerical advantage, Chelsea collected the critical three points after Lampard's cool finish.
Now, Villas-Boas' team returned to the top three and regained the momentum to fight for the league title. While Tottenham, Arsenal and Liverpool followed the Blues on the table.
相关文章
- 体坛英语新闻:Chelsea, Leicester draw, Everton-Man City postponed due to COVID-19
- 体坛英语新闻:CBA roundup: Shanghai snaps Guangdong's 9-game winning streak, Fujian smashes Nanjing
- 体坛英语新闻:Messi grateful for Ballon d'Or Dream Team spot
- 体坛英语新闻:New York nurse receives COVID-19 vaccine, kicking off state inoculation
- 体坛英语新闻:Flick's lucky hand: Paris pupil Coman securing Bayern's glory
- 体坛英语新闻:Thiago Alcantara says Bayern did "terrific job" to win Champions
- 体坛英语新闻:Champions League newcomers Rennes start Ligue 1 campaign with draw at Lille
- 体坛英语新闻:All French semifinal after PSG beat Arsenal and Lyon defeat Bayern Munich in Women's Champio
- 体坛英语新闻:Tough PSG beat Arsenal to book semi-final against Olympique Lyon in Women's Champions League
- 体坛英语新闻:Colombia playmaker Quintero poised for Shenzhen FC move