国际英语新闻:Los Angeles authorities urge residents to "sleep with one eye open" for fire alert
LOS ANGELES, Dec. 6 (Xinhua) -- The Los Angeles City Emergency Management Department sent a wildfire emergency text message to mobile phone users in the region Wednesday night, asking them to stay alert so that they could evacuate if necessary.
"Strong winds overnight creating extreme fire danger. Stay alert. Listen to authorities," the text message said.
"It's critically important for people that live in wildland areas that you sleep with one eye open tonight," Los Angeles county fire chief Daryl Osby said at a press conference Wednesday.
Kate Roypirom, a resident of Porter Ranch, a community 17 km west of Sylmar which has been suffering from a rapidly-spreading wildfire since Tuesday morning, said she snapped into emergency action on receiving the alert.
"I packed the important things... (and) was ready to evacuate. My friend let us ... stay in their house," the 42-year-old told Xinhua.
The brush fire near Sylmar, 42 km northwest of downtown Los Angeles, burned down 30 houses and by Wednesday night was threatening about 2,500 more homes, despite 1,700 firefighters battling the blaze for more than 36 hours.
Officials said Wednesday the fire, dubbed the Creek Fire, had been 5 percent contained. It scorched 12,605 acres (51 square km) and forced 100,000 people to be evacuated.
Another wildfire, called the Skirball Fire, much closer to Los Angeles downtown, was also contained 5 percent as of Wednesday night.
The Skirball Fire blazed near the Skirball Cultural Center and the Getty Center, 25 km west of downtown and only 4 km west of the University of California Los Angeles (UCLA).
The UCLA canceled all classes Tuesday afternoon in response to heavy traffic there diverted from Skirball and also decided to put off a basketball match with the University of Montana scheduled for Wednesday night.
However, the campus is not yet included in the evacuation zone. "No evacuations are anticipated," the UCLA said in a message to students.
相关文章
- 欧美文化:Spanish government sacks spy chief after phone tapping scandal
- 欧美文化:Macron visits Berlin on first foreign trip after re-election
- 欧美文化:Ukrainian president, Swedish PM discuss defense support for Ukraine over phone
- 欧美文化:Two suspects arrested for killing 3 Israelis in stabbing attack
- 欧美文化:Putin, Bennett discuss Ukraine over phone
- 欧美文化:UN chief calls for end to "cycle of death, destruction" in Ukraine
- 欧美文化:U.S. secretary of state tests positive for COVID-19
- 欧美文化:Hungary "can't support" EU's new sanctions against Russia in current form:
- 欧美文化:Oil prices jump as EU aims for Russian oil ban
- 欧美文化:U.S. Fed on track for half-point rate hike as recession fears grow