国际英语新闻:UK records another 15,166 coronavirus cases with 81 deaths
LONDON, Oct. 10 (Xinhua) -- Another 15,166 people in Britain have tested positive for COVID-19, bringing the total number of coronavirus cases in the country to 590,844, according to official figures released Saturday.
The coronavirus-related deaths rose by 81 to 42,760, the data showed.
Britain's coronavirus reproduction number, also known as the R number, is now between 1.2 and 1.5, slightly down from between 1.3 and 1.6 last week, according to the government's Scientific Advisory Group for Emergencies (SAGE).
The R number, which means the average number of people each person with coronavirus goes on to infect, is one of the major indicators scientists use to determine how fast COVID-19 is spreading.
If the R number is above one, it means the number of cases will increase exponentially.
According to the British Office for National Statistics (ONS), the highest rates of infection currently are among older teenagers and young adults -- from school Year 12 through to age 24.
The ONS noted differences between regions, saying North East, North West, and Yorkshire and The Humber were among the worst affected regions in England in recent weeks.
British Prime Minister Boris Johnson is under mounting pressure to consider tighter restriction measures to tackle a sharp rise in coronavirus cases.
New measures are expected to be announced "in the coming days," which could see pubs and restaurants to be closed in the worst-affected areas of England, according to the BBC.
To bring life back to normal, countries such as Britain, China, Russia and the United States are racing against time to develop coronavirus vaccines.
相关文章
- 欧美文化:Nearly 15 mln deaths directly or indirectly linked to COVID-19: WHO
- 欧美文化:New CDC study finds 75 pct of U.S. children infected with COVID-19 by February
- 欧美文化:Ukrainian president thanks EU for support amid conflict with Russia
- 欧美文化:Africa's COVID-19 cases pass 11.37 mln: Africa CDC
- 欧美文化:Iran says interactions with Israel can't ensure Arab states' security
- 欧美文化:New York faces limits in coping with gun violence without federal change: expert
- 欧美文化:Global COVID-19 cases surpass 500 mln: WHO
- 欧美文化:COVID-19 still a global health emergency despite drop in cases, deaths: WHO
- 欧美文化:Ukrainian president orders formal halt of trade with Russia
- 欧美文化:U.S. COVID-19 cases surpass 80 mln: Johns Hopkins University