语言学习法：如何听收音机学语言？

If you're listening to Internet radio, see if the website has any shows as podcasts so that you can back up and listen to a segment several times. The repetition in listening is an important part of learning accurately.
如果你听的是网络电台，看看网络是否提供有博客节目（数字广播技术，网络广播或类似的网络声讯节目），博客可以让听众实现倒退和多次反复听同一个片段的功能。重复听是准确学习的重要方面。

7．Don't worry about skipping words you don't know, especially at first.
不要担心错过不懂的单词，尤其是在刚开始。

Looking up every word (even if you can spell it) is a motivation killer and it's not too effective for remembering the words. At this point, you're listening for language in general anyway, not because you actually need the details of each caller's question.
在字典里查每一个生词（就算你会拼写）会磨掉你的动力，也并不是记忆单词的有效方法。听收音机学语言，你只是在大概地听语言，实际上你不会需要知道所有的细节（比方说热线电话的问题）。

8．Try to understand a little more each time you listen.
每次听，都努力让自己的理解进步一点点。

One day, you might figure out that what you're hearing is a weather report. Over the next days, challenge yourself to pick out the words for "sun" or "rain" or "degrees," and so on. Over time, work up to understanding more and more what the weather forecast is in the place where the radio station is based.
有一天，你发现自己在听的是天气预报。再过几天，挑战一下，从听到的内容里找出“晴”、“雨”或“度” 等单词。再过一段时间，你会逐渐发展，对电台当地的天气了解得越来越多。

9．Be patient and persistent.
耐心，持之以恒。

Languages are not small or simple, and learning an new language is a lifetime endeavor. Learn a few words today, any way you learn them, and learn a few more tomorrow. Eventually they will grow to add up to meaning, and it will get easier to understand, and to add on to what you can understand.
语言学习是大工程，也很复杂，学习一门语言需要一生的坚持努力。今天学习一些单词，不管你通过怎样的学习方法，都可以，然后明天再学习一些。最后积少成多，你会了解单词的意义，这样理解就会变得简单，最终会变成你能理解的内容。

10.Most of all, have fun.
最重要的是学得开心！

If it's drudgery, it will be hard to make yourself do it every day. If it's fun, a game, a puzzle, something you look forward to, then you'll be listening to more and richer broadcasts as the months and years go by, and one day you'll realize you understood the whole show!
要是觉得学习语言是苦差事，那就很难每天坚持。如果觉得学习很快乐，是游戏，是猜谜，是你期待的东西，那么随着时间流逝，你就能听到更多、内容更丰富的广播，总有一天你会意识到，你学懂了这门语言！

想要快乐听收音机学语言？欢迎光临和谐英语听力频道>>集中各国的原声广播资源，资料丰富功能强大，快来加入感受一下吧!