希拉里阐述奥巴马政府外交政策

SECRETARY CLINTON: Thank you very much, Mr. Chairman. Thank you, Ranking Member. Greetings to many friends and former colleagues. It is a pleasure to be here with you this morning. This Committee has been the source of many advances in our nation’s foreign policy and I look forward to working with you to continue that tradition.

When I appeared before the Senate – that’s that other body on the other side of the Capitol – I spoke during my confirmation hearing of a commitment to pursue a policy that would enhance our nation’s security, advance our interests, and uphold our values. Today, nearly 100 days later, I am pleased to report that we have begun making progress toward achieving that goal.

I want to begin by recognizing and thanking the men and women of the State Department and USAID, who are serving our country around the clock and around the world. I’m extremely proud of their work. With their talents, and under President Obama’s leadership, we have put forward a new diplomacy powered by partnership, pragmatism, and principle.

Our priorities are clear. We are deploying the tools of diplomacy and development along with military power. We are securing historic alliances, working with emerging regional powers, and seeking new avenues of engagement. We’re addressing the existing and emerging challenges that will define our century: climate change, weak states, rogue regimes, criminal cartels, nuclear proliferation, terrorism, poverty, and disease. We’re advancing our values and our interests by promoting human rights and fostering conditions that allow every individual to live up to their God-given potential.

Now, I know that many of your questions today will deal with longstanding concerns: Afghanistan and Pakistan, Iraq, Iran, certainly the Middle East, the fallout from the global financial crisis. I will speak briefly to those, and I look forward to answering any questions you might have.

As you know, in Afghanistan and Pakistan, the President has outlined a strategy centered on a core goal: to disrupt, dismantle and defeat al-Qaida, and to prevent their safe return to havens in Afghanistan or Pakistan. We combined our strategic review with intensive diplomacy, and nations from around the world are joining our efforts. More than 80 countries and organizations participated in the international conference in The Hague, and a donors’ conference just concluded in Tokyo raised over $5 billion.

In Iraq, we’re working toward the responsible redeployment of our troops and the transition to a partnership based on diplomatic and economic cooperation. We’re deploying new approaches to the threat posed by Iran, and we’re doing so with our eyes wide open and with no illusions. We know the imperative of preventing Iran from obtaining nuclear weapons. After years during which the United States basically sat on the sidelines, we are now a full partner in the P-5+1 talks.

In the Middle East, we engaged immediately to help bring the parties together to once again discuss what could be done to reach a two-state solution. We’re maintaining our bedrock core commitment to Israel’s security, providing economic support, security assistance, and we are also doing what we can to bolster the Palestinian Authority, and to alleviate the humanitarian crisis in Gaza.

More broadly, we’re working to contain the fallout from the global financial crisis. Our efforts at the G-20 focused in large measures on the poorest and most vulnerable countries. We need to provide support for the International Monetary Fund. We need to provide direct assistance to countries such as Haiti, where I traveled last week. These resources will help democratic, responsible governments regain their economic footing and avert political instability with wider repercussions.

Now, these challenges demand our urgent attention, but they cannot distract us from equally important, but sometimes less compelling or obvious threats, ranging from climate change to disease to criminal cartels to noNPRoliferation.

In today’s world, we face challenges that have no respect for borders. Not one of them can be dealt with by the United States alone. None, however, can be solved without us leading. All will have a profound impact on the future of our children. As daunting as these challenges are, they also offer us new arenas for global cooperation. And we’re taking steps to seize these opportunities.

First, we are pursuing a wide-ranging diplomatic agenda premised on strengthening our alliances with democratic partners in Europe, Asia, Africa and our own hemisphere. We are cultivating partnerships with key regional powers. We’re building constructive relationships with major nations that will have a lot to say about what happens in the world to come – China, Russia, India.

We’re working with longtime allies like Japan and South Korea to address not just regional concerns, but a host of global issues as well. I want to say a special word about Asia. You know, advancing our relationship with India – which I know the Chairman and the Ranking Member and others mentioned – is essential. It’s the world’s largest democracy. It’s an important ally in so many efforts. I made my first overseas trip as Secretary of State to Asia, a signal that we are not just a transatlantic power, but also a transpacific power, and that Asia will be an indispensable partner in years to come.