2011年中国的第一场雪

Several northern Chinese provinces have welcomed its first snow this winter. Temperatures in some areas have fallen to 28.5 degrees below zero.
中国北方几个省份迎来了今冬的第一场雪。一些地区的气温已经下降到零下28.5度。

China’s Xinjiang Uyghur Autonomous Region, Inner Mongolia Autonomous Region, Heilongjiang and Jilin Provinces have felt a sharp drop in temperature of over ten degrees in the late few days.
最近几天，中国新疆维吾尔族自治区、内蒙古自治区、黑龙江和吉林省都感受到气温急剧下降了10多度。

The Altay Prefecture in Xinjiang and the Genhe city in Inner Mongolia have had moderate snow fall, with more expected in the next two days. However, flight schedules in the Altay Airport remain unaffected, while suspended bus services in Hulunbuir city of Inner Mongolia have began resuming operation.
新疆的阿尔泰地区和内蒙古的根河市下了中雪，预计未来两天雪会下得更多。然而，阿尔泰机场的航班时间表并没有受到影响，而内蒙古呼伦贝尔市暂停的巴士服务也已经开始恢复运行。