亲俄活动家领导会见欧安组织代表团

A pro-Russian activist leader in the eastern Ukrainian city of Slavyansk is scheduled to meet with a delegation from the Organisation for Security and Cooperation in Europe.
在乌克兰东部城市斯拉维扬斯克的亲俄活动分子领导人将会见来自欧洲安全与合作组织代表团。

Vyacheslav Ponomaryov says he will discuss the release of observers being held by his group, with OSCE mediators.
维亚切斯拉夫·波诺马廖夫说，他将与欧安组织调解员讨论释放被他的小组控制的观察员事宜

Calling it a "fundamental option", Ponomaryov talked about the possibility of freeing the detained observers in exchange for the release of activists being held by authorities in Kiev.
称它是“基本选项”，波诺马廖夫谈到释放被扣押的观察员，以换取基辅当局释放积极分子的可能性。

The leader claimed that the detained observers were being provided with food and medicine, and other necessities.
该领导称，已向被拘留的观察员提供食品和药品，及其他必需品。

Meanwhile, Ponomaryov's group overnight captured three other officers with Ukraine's state security service, who had been operating in the nearby town of Horlivka.
同时，波诺马廖夫的小组连夜抓获另外三名军官,他们为乌克兰国家安全服务，曾在戈尔洛夫卡附近的镇行动