怎样玩转水上乐园

【句子解析】

1.Vending machines and restaurants at water parks can be very expensive.
水上公园的自动贩卖机和饭店价位比较贵。

这个句子是一个简单句，由Vending machines和restaurants at water parks组成并列主语，我们看一下Vending machine，这个词组的意思是“自动贩卖机”。

例如：A roll of postage stamps prepared for use in a vending machine.
一卷邮票准备用于自动售货机的一卷邮票

2.Keep maps in your car’s glove compartment and keep the park’s phone number handy.
把地图放在车的仪表板的小柜子里，留着公园的电话号码。

这个句子也是一个简单句，我们注意一下glove compartment这个词组和handy这个词，glove compartment意思是“n. 汽车仪表板上的小柜”，handy的意思是“adj. 方便的，手边的，灵巧的，便于使用的，现成的”，

例如：A few more traveller's cheques may come in handy on the holiday.
多带几张旅行支票，度假时会有用的。

The shops are quite handy.
商店就在附近。

3.Most hotels will let you enjoy the water park hours before check in and let you stay in the park after you check out.
大多数的旅馆都会让你在登记前和付账后，留在水上公园玩。

这个句子虽然很长，但也是一个简单句，由两个let引导的两个并列谓语。
check in的意思是“n. 登记，报到”，

如：Is there a place we can check in our coats?
有暂存大衣的地方吗?

Passengers should check in for flight BA 125 to Berlin.
去柏林的英航125航班旅客请办理登机手续。

check out 退房结帐

如：The hotel insists that guests check out of their rooms before 11 o'clock in the morning.
这家旅馆一定要客人在上午11点钟前结帐后离开房间。