个性的魅力The Charm of Personality

Recently, a TV show is very popular, people talk about it everywhere, the show called Where Are You Going, Dad, the fathers and their children bring great amusement to the audience. In the heat of the show, the dads and their babies are welcomed by the audience, a man named Zhang Liang, his personality makes him popular, from him, we see the charm of personality.
最近，有档电视节目很出名，人们到处在谈论，节目叫《爸爸去哪儿》，爸爸和他们的孩子给观众带来了很多乐趣。随着节目的火热，爸爸和他们的宝贝收到了观众的欢迎，一个叫张亮的人，他的个性让他受欢迎，从他身上，我们看到了个性的魅力。

In general, when people judge a person, the outlook occupies a great position, it has been admitted that a man with a perfect outlook will impress people and earns praise. While in the show, Zhang is homely look, he is famous on the model stage, but he is not in Chinese traditional nice outlook. He is a sociable, considerate man, and what’s more, he can cook a lot of food. These personalities make him welcome, the audience speaks highly of him, they say Zhang is a good husband and father.

总的来说，当人们判断一个人的时候，外表占据了很重要的一个位置，不得不承认，一个外表好看的人能够给人们留下很深的印象，并且得到赞美。然而在节目中，张并不好看，他在模特界很出名，但是他并不是中国传统中的美。他很友好，体贴，而且，他煮得一手好菜。这些个性让他变得受欢迎，观众高度评价他，他们觉得张是一个好丈夫和好爸爸。

Zhang is not good-looking, but he conquers the audience with his personality, his charm makes him shinning. The outlook is not the thing that judges a person, only the personality helps them shine.
张长得并不好看，但是他利用自己的个性征服了观众，他的魅力让他光芒四射。外表并不是评价一个的依据，只有性情才能让他们发光。