否定副词之后的倒装

否定副词之后的倒装

否定或近似否定副词(往往是时间或频度副词，如never, rarely, seldom)，或是具有否定作用的副词，如 little, on no account 等。如：

Never / Seldom has there been so much protest against the Bomb.  这么强烈的反对原子弹的抗议活动从未 / 很少 / 有过。

Little does he realize how important this meeting is. 他对这个会议的重要性不甚了了。

On no account must you accept any money if he offers it. 他如要给你钱，你可绝不能接受。

当这种副词不在句首时，当然应该用正常词序：

There has never / seldom been so much protest against the Bomb. 从未 / 很少发生过这么强烈的反对原子弹的抗议活动。

He little realizes how important this meeting is. 他不甚明白这个会议的重要性。

另外，有些含有否定意义的介词短语置于句首时，其后也要用倒装。如：

In no case should you give up. 你绝不能放弃。

On no condition should we tell her about it. 我们绝不能把此事告诉她。

On no accounts must this switch be touched.这个开关是绝 不能触摸的。

In [Under] no circumstances will I lend money to him.无论如何我也不会再借钱给他了。

Under no circumstances should you lend him any money. 你无论如何都不该把钱借给他。

No way will I go on working for that man. 我不再给那个人工作了。