和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语语法 > 动词用法

正文

slow up和slow down是同义词还是反义词

2016-12-02来源:和谐英语

 

 

二、用法联想与拓展

跟slow down与slow up用法类似的还有close up与close down。但close up与close down在表示“关闭”时,只是意义相近,并不完全相同:close down表示公司或商店等永久性关闭(即“倒闭”),而close up则表示公司或商店等临时性关闭(如“歇业”“打烊”)。如:

The factory closed down ten years ago. 这家工厂10 年前就倒闭了。

All the shops had closed up for the night. 深夜所有的商店都已经打烊了。

有些含有up和down的相似短语,既不是同义词或近义词,也不是反义词,它们各自有各自的意思和用法。如:

back up(验证;支持;备份;倒车;后退)

back down(认错;认输;退让)

bring up(养育;教养;提出)

bring down(使落下;打倒;降低;减少)