和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

缅甸勒令昂山素季的党停止政治活动

2011-06-30来源:VOA

The Burmese political organization led by Aung San Suu Kyi says it has been ordered to halt all political activities.A spokesman for the National League for Democracy told VOA's Burmese service Wednesday that the group is considering its response to the order, which came in a letter from the government. The NLD was forced to dissolve as a political party last year when it boycotted national elections because Aung San Suu Kyi -- then under house arrest -- was not allowed to participate.
 
Burma's official New Light of Myanmar newspaper quoted the Home Ministry letter as saying the NLD members "must stop such acts that can harm peace and stability and the rule of law, as well as the unity among the people." In a separate commentary, the newspaper said there may be "chaos" if Aung San Suu Kyi goes ahead with a planned tour around Burma.The letter accused the NLD of maintaining offices and organizing meetings even though it has been dissolved. It advised the group to apply for registration as a new organization if it wishes to engage in social affairs.