和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

情报显示伊朗取得核武器研发进展

2011-11-08来源:VOA
美国媒体说,国际原子能机构已经获得情报,显示伊朗已进行研发核武器技术的工作。《华盛顿邮报》星期日晚上报导说,据了解这份情报的西方外交官和核专家透露,伊朗已在外国科学家的帮助下完成关键步骤,克服了技术难题。

曾在国际原子能机构工作的一名前任官员说,伊朗取得的进展包括设计、测试引发核爆炸的爆炸装置。《纽约时报》报道,听取情报的官员说,伊朗拥有一个据信用来测试这种装置的设施。国际原子能机构本星期将就伊朗的核计划发布一份报告。伊朗神职人员哈塔米星期一警告国际原子能机构总干事天野之弥不要发布被伊朗领导人称之为谎言的报告,声称此举会伤害联合国机构的信誉。