最新以巴会谈陷入僵局

Netanyahu said the signs are not very good, but he hopes that the Palestinians “will come to their senses” and return to the negotiating table.

内塔尼亚胡说，这不是很好的迹象，但他希望巴勒斯坦人“能够觉悟”并重返谈判桌。

The United States and European Union have also urged the Palestinians to continue the talks, saying negotiations with Israel are the only way to achieve a two-state solution and peace.

美国和欧盟也已敦促巴勒斯坦继续进行会谈，并表示，和以色列进行谈判是实现以巴冲突的两国解决办法及和平的唯一方法。

President Abbas says he will make a final decision on whether or not to continue the exploratory talks after consulting with the Arab League later this week.

巴勒斯坦领导人阿巴斯说，他将在这星期晚些时候与阿拉伯国家联盟商讨后，会作出最终决定是否继续与以色列进行探索性会谈。