和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

哥伦比亚政府与反政府武装展开新一轮和谈

2012-08-29来源:VOA
哥伦比亚总统桑托斯说,他已经开始与主要反政府武装组织“哥伦比亚革命武装力量”展开谈判,争取结束持续将近50年的内战。

桑托斯星期一发表全国电视讲话,宣布与哥伦比亚革命武装力量展开和平谈判。媒体星期一早些时候说,双方同意今年10月在挪威首都奥斯陆举行会谈。

桑托斯说,谈判必须达成一项和平协议,而军事行动在谈判期间将继续进行。桑托斯还说,哥伦比亚第二大反政府武装“民族解放军”表示了参加谈判的意愿。

哥伦比亚革命武装力量还没有对桑托斯的宣布做出反应。

哥伦比亚政府与哥伦比亚革命武装力量的上次谈判在2002年破裂,当时游击组织哥伦比亚革命武装力量扩充人员,并开始从事毒品走私活动。