和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

俄罗斯大幅提高利率仍难阻汇率狂跌

2014-12-17来源:VOA

The ruble has tumbled to another historic low, despite an emergency attempt by Russia to prop up the rapidly declining currency.

In a surprise move late Monday, Moscow's Central Bank dramatically raised interest rates to 17 percent from 10.5 percent.

The move came after the Russian currency experienced its largest one-day decline since Russia's 1998 financial crisis.

The ruble briefly rebounded Tuesday, before plummeting to an all-time low. By noon in Moscow, a dollar was buying 66 rubles.

It is Russia's most concerted effort yet to stop the devaluation of the ruble, which has lost almost 50 percent against the dollar this year.

Just last week, Russia attempted, and failed, to stop the decline by raising interest rates by one percent.

The Russian currency has been under intense pressure amid Western sanctions over the Ukraine crisis and plunging oil prices.

The Kremlin has tried to reassure Russian citizens the devaluation will be temporary, and that the ruble will eventually regain its value.