和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

意大利地中海救出三千难民

2015-08-24来源:VOA

Italy's coast guard says the navy has rescued 3,000 migrants off the coast of Libya after responding to requests for help from more than 20 vessels.

Italy has been routinely carrying out similar rescues, bringing hundreds of migrants to its shores, but the scale of Saturday's operation was unusually large.

So far this year, more than 100,000 people have made the Mediterranean crossing to Italy. The journey is dangerous, with small boats struggling in rough waters or overloaded with too many people.

More than 2,300 people have died trying to reach Europe this year. There were 3,279 fatalities for all of 2014.

Europe has struggled to cope with an influx of migrants. They often first land in Italy and Greece, and then sometimes head to Europe's northern countries, where some communities have welcomed them and others have protested their arrival.