和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

共和党总统参选人称穆斯林不应当成为美国总统

2015-09-21来源:VOA
共和党总统参选人本·卡森星期天表示,穆斯林不应当担任美国总统,他认为伊斯兰教的原则和美国的价值观不相符合。

卡森是一位虔诚的基督徒,他告诉美国全国广播公司“与媒体见面”节目说,“我不主张我们让一名穆斯林来统领这个国家,我绝对不赞同那样。”

他表示,一位总统的信仰对选民来说应当很重要,他称伊斯兰信仰和美国宪法不相符,但是没有具体指出伊斯兰教究竟在什么方面和美国宪法原则相左。

卡森发表此番言论之前,共和党总统参选人川普上周在新罕布什尔州的一次竞选集会上,没有纠正他的一名支持者把奥巴马总统说成是穆斯林和外国人,并表示穆斯林是“这个国家的一个问题”,从而引发争议,至今余波未平。