和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

伊朗逮捕一名曾参与伊朗重大核协议谈判的“间谍”

2016-08-30来源:VOA
伊朗逮捕了一名参与伊朗与世界大国核协议谈判的一名小组成员。

这是一个被视为具有里程碑意义的协议。

根据伊朗国营媒体报道,伊朗司法部门发言人艾杰星期天说,一名“渗透进核问题谈判小组的间谍”在被监禁几天之后取保候审。

这名谈判人员的身份没有被披露,不过艾杰说,他正在接受调查。

伊朗去年同意遏制其核项目,以换取解除大多数的全球经济制裁。很多强硬派人士反对这项协议,认为这是对美国的让步。

星期三,强硬派新闻机构报道,伊朗官员逮捕了伊朗与加拿大双重国籍的谈判小组成员艾斯法哈尼。去年在一名主要谈判代表主持的伊朗核协议谈判中,他是谈判小组成员。谈判达成的协议解除了针对伊朗的制裁。

伊朗国营媒体在回应星期三强硬派媒体的报道时援引了艾杰星期天的讲话。他说:“报道是准确的。他得到保释,对他的指控还未被证实。”

艾斯法哈尼被调查的原因还不清楚。不过,自从去年达成核协议以来,伊朗安全机构更经常地打击拥有双重国籍的人士。