和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

彭斯:公开批评却匿名抵抗特朗普总统的人应辞职

2018-09-11来源:和谐英语

U.S. Vice President Mike Pence called Sunday for the anonymous senior official carrying out inside resistance to the Trump administration to "do the honorable thing and resign."

Pence told Fox News Sunday that the official, who wrote an op-ed opinion article in The New York Times last week that called Trump amoral, was "literally violating an oath, not to the president, but to the Constitution" by seeking to undermine Trump's presidency.

Pence reiterated that he did not write the article even though it contained an unusual word — "lodestar," meaning one who serves as an inspiration — that he has used in numerous speeches. The vice president said he would agree to take a lie detector test "in a heartbeat," but said it was up to Trump to decide whether other White House officials should do the same to try to identify who wrote the article.

Pence said he does not know who wrote it. The official said he or she was part of an internal resistance "working diligently from within to frustrate parts of his agenda and his worst inclinations."

"The root of the problem is the president's amorality," the official said, denouncing Trump's "impetuous, adversarial, petty and ineffective" leadership style.

Pence defended Trump's performance, saying the president promotes "a vigorous debate" within the White House over public policy issues, and then "he makes the decision. He's in command." Pence called him "a president of almost boundless energy."

Trump has railed against the writer, telling a political rally in Montana last week, "Nobody knows who the hell he is, or she. Unidentified deep state operatives who defy voters to push their secret agendas are truly a threat to democracy itself."