和谐英语

您现在的位置是:首页 > 考研英语 > 经验指南

正文

2013考研英语二试题答案完整版

2013-01-06来源:文都教育
Section III Translation


从过去的53年当中任意选取一天,我马上就能知道自己当时身在何处,当天的新闻里发生了什么事情,甚至记得那天星期几,我从四岁开始就具备这样的能力。
对于自己大脑吸收的信息量我从未感到有什么压力。我的头脑好像可以处理并将大量的信息整齐地储存起来。当我想到一段悲伤的记忆,我的处理和大家一样——把它放到一边去。我认为并不会因为我的记忆(比别人)更清晰而使我更难以如此处理。强大的记忆也不会让我的情感更加强烈或生动。我能记得我祖父去世的那一天以及前一天我们去医院时感受到的悲伤。我也记得在同一天音乐剧《长发》在百老汇上演。这些事情就是以同样的方式突然出现在我的头脑之中。