2010年考研英语模拟题 (第一套)
本文是一篇介绍著名网络科学家伯纳斯 李及其发明创造的文章。文章先以伯纳斯 李对万维网的贡献及态度为例,赞扬了他的伟大人格,而后又详细介绍了伯纳斯 李的下一个研究目标--语义万维网--的优点及将给人们带来的好处。
第一段:讲述了20世纪90年代,伯纳斯 李主动放弃自己积累个人财富的机会,把用来发明万维网的技术与世界分享的例子,表明了他的伟大人格。
第二段:通过指出伯纳斯 李对当今网络的不满,引入他的新研究项目--语义万维网。
第三、四、五段:通过新旧对比的方式,介绍了语义万维网的优点及将给人们带来的好处。第三段介绍新的网络不止能处理数字,还能理解人类的语言和推理。第四段介绍了查询信息时新网络的快捷方便。第五段指出软件代理商可以帮人们处理很多常规事物,还可以整合归纳大量相关信息,促进不同文化背景的人之间的交流,促进新的发明创造,提高人们解决问题的能力。
试题精解
1.如果伯纳斯 李愿意的话,他原本可能已经____。
〔A〕在20世纪90年代创造最重要的发明
〔B〕积累了像比尔 盖茨一样多的个人资产
〔C〕申请了微软软件技术的专利权
〔D〕把他的创意给了我们所有的人
〔精解〕 本题考查考生根据上下文进行推理的能力。文章一开始就提到,"伯纳斯 李原本可以在财富上与比尔 盖茨一比高低,但是1990年他主动放弃了获得巨额财富的机会。give sb a (good) run for their money"不让......轻易取胜,与......进行激烈竟争",pass up "放弃,不要(机会等)"。第一段倒数第二句又接着提到,"他想让世界变得更加富有,而不是积累个人财富,所以他把互联网这个他个人智慧的结晶无偿给了我们"。由此我们可以推出〔B〕项表述了他有能力却不愿意做的事情。
文章第一段中间部分说到:伯纳斯 李决定不为用来创造20世纪90年代最重要的软件发明(万维网)的技术申请专利。〔A〕、〔C〕项是对文意的曲解。〔D〕项在首段末句提到,是伯纳斯 李已经做到的事情。
2.语义万维网将比今天的网络优越,因为它____。
〔A〕在处理数据方面超越人类
〔B〕达到使用者的最初期望
〔C〕既处理数据也处理语言和推理
〔D〕反应得像个反叛的成年人
〔精解〕 本题考查事实细节。由文章的第三段首句可知:新的万维网将不止能理解词语和概念的意思,还能理解它们之间的逻辑关系。〔C〕项的language对应原文中的the meaning of words and concepts, reason对应the logic relationships among them,因此是正确项。
第三段第四句提到:现在的计算机(即今天的网络)在处理数据方面已超过了人类,因此〔A〕项不是语义万维网比现在网络优越的理由。第二段首句提到伯纳斯 李认为今天的网络像一个反叛的青少年,永远达不到他(发明者)最初的期望。〔B〕、〔D〕项替换词汇为"使用者"和"成年人",是对该句的歪曲引申。
3.在未来的网络中搜索任何需要的信息,一个人只须_____。
〔A〕在一屏一屏的无关信息中艰难搜索
〔B〕让网络派遣某个使者到他的门前
〔C〕使用叫"代理商"的智能软件程序
〔D〕查询上千个网站,然后找出相关信息
〔精解〕 本题考查事实细节。可用排除法。文章第四段提到,"即使使用未来网络的一个很原始版本,在巨大的网络资源库中寻找所需信息时,人们也不必在一屏一屏的无关信息中艰难搜索了。相反,电脑将派出智能代理商或软件使者(代替你)查询上千个网站,并按逻辑滤出相关信息。"〔A〕、〔D〕项是在未来网络中人不用做的,与题目要求不符。〔B〕项是对文章望文生义,本身错误。只有〔C〕项正确,第四段中所述未来网络的优势,都是你使用它的智能程序这个前提下的结果。
4.多亏了未来的网络____。
〔A〕上百万的网页可在一夜之间翻译出来
〔B〕人们可以在网上找到很多发明和突破
〔C〕软件制造商可降低电脑配件的成本
〔D〕使用不同专业术语的科学家们可以更好地合作
〔精解〕 本题考查事实细节题。题干要求选出未来网络带来的好处。第五段最后三句提到:语义万维网可以阅读并翻译专业术语,从上百万的网站提取总结相关信息;促进全球不同文化背景的人之间的合作。〔D〕项scientists是不同文化背景的人的一个特例,所以是正确项。
〔A〕项错误,因为该段第四句提到overnight时,是说语义万维网可以在一夜之间比一个人一辈子评估的知识的联合还要多,而不是翻译网页。〔B〕项的内容是现在的网络就能做到的,不能作为未来网络的好处。〔C〕项文章没有提及,文中只是说到软件代理商能帮助制造商找到成本最低的零件供应商,并和他们洽谈。
5.这篇文章最合适的标题是______。
〔A〕两种网络的区别
〔B〕电脑软件的人格化
〔C〕全球问题的新解决方案
〔D〕发明者和他的下一个发明
〔精解〕本题通过选标题的形式考查了文章的主旨。文章主要介绍了著名科学家伯纳斯 李以及他将要研究出的语义万维网,所以〔D〕项正确。在分析中,为了说明将来的网络,把它和现在的万维网进行了比较,但这仅仅是为了更好说明语义万维网的优点。所以不选〔A〕项。〔B〕项是未来万维网的一个目标,只是文章所述内容的一个方面,不能作为文章主旨。〔C〕项在文章最后点到,也不是主旨。
(1)shot(n.)机会;努力;试图a fair ~ at the part in the play出演剧中角色的公平的机会
(2)fabulous(a.)神话般的;惊人的,难以置信的,巨大的
(3)mass(a.)大规模的,集中的;群众的(n.)质量;群众;大量(v.)聚集
(4)brainchild(n.)脑力劳动成果(指计划、发明等)
(5)rebellious(a.)反叛的;难于对付的;rebel(v.)造反(者);反叛(者);rebellion(n.)叛乱;反抗,不服从
(6)adolescent(n.)青少年(a.)青春期的
(7)envision(v.)想象,预想
(8)awesome(a.)引起敬畏的,可怕的
(9)crunch(v.)嘎扎嘎扎的咬嚼;处理(数字或数学数据)
(10)outclass(v.)远高于;远胜过;out-为前缀,意为"超出",如outlive比...长命outgo走得比...远或快,优于
(11)adroit(a.)熟练的;灵巧的be ~ in/at善于
(12)blaze(v.)燃烧,照耀;领导,开拓~ a trail/path/way闯出新路,开辟路径
(13)repository(n.)n. 仓库,贮藏室;知识库;智囊团
(14)nugget(n.)贵金属块(尤指天然金块);有价值的小东西或想法a useful ~ of information一条有用的宝贵信息
(15)trove(n.)被发现或收藏的东西
(16)eureka在希腊语里的意思是"我找到了"或"我发现了",这个词借入英语是纪念阿基米德在洗澡时发现浮力定律,现在一般指"因发现某物或某问题的答案而高心"
全文翻译
伯纳斯 李本可以与比尔 盖茨在财富上一较高低,但是他在1990年(主动)放弃了取得巨额财富的机会。当时伯纳斯 李决定不为那项用来创造20世纪90年代最重要的软件发明--万维网--的技术申请专利。伯纳斯 李想使全世界更加富有,而不是个人的巨额财富。因此,他把自己的创意给了我们所有的人。
伯纳斯 李认为今天的网络像一个反叛的青少年,永远达不到他最初的期望。到2005年,他希望开始用语义万维网取而代之,这是一种将最终理解人类语言并使电脑在事实上像其他人类一样容易合作的智能网络。
据伯纳斯 李设想,新的万维网将不止能理解词语和概念的意思还能理解它们之间的逻辑关系。它的潜能是可怕的。多数知识都建立在两大支柱之上:语义学和数学。在处理数字方面,电脑已超过了人类。在处理语言和逻辑方面同样熟练的机器将不止帮助人们洞察到新的知识,还可能为它们自己开辟新的道路。
即使使用未来网络的一个很粗糙的版本,人们在网上知识的宝库中淘金时,也不必再艰难地翻阅一屏又一屏的无关数据了。相反,电脑将派出智能代理商或软件使者(代替你)去查询数以千计的网站,并按逻辑选出相关信息。只这一点就会给工作和家庭中的生产力带来巨大的推动。但是还远不止这些。
软件代理商还能承担许多日常商务,如帮助制造商找到价格最低的零件供应商,并与其谈判、帮助解决问讯台的问题。语义万维网也会是新发现的无底宝库。多数发明和科学突破,包括今天的万维网,都来自已有知识的新组合。语义万维网将可以在一夜之间比一个人一辈子评估的知识的组合还要多。当然,今天科学家和其他人能够把想法贴到万维网上供别人阅读。但有了可以阅读和翻译专用术语的机器,成百万的网页上的相关信息就可以得到分析和总结。这将把评定和整合信息的能力提高到新的水平。伯纳斯 李预言,语义万维网"将帮助更多的人更加有直觉和分析能力。它将促进不同文化背景的人之间的全球性合作,因此我们有更好的机会找到那些真正的大问题的正确解决方案,如环境和气候变暖问题。"
- 上一篇
- 下一篇