和谐英语

您现在的位置是:首页 > 考研英语 > 阅读理解

正文

2010考研英语历年真题来源报刊阅读 恍如置身天堂的总统--非洲岛国塞舌尔一瞥

2009-08-17来源:和谐英语

sway[swei]  v.摇摆,摇动
  
ballot n.选举票,投票,票数;vi.投票
  
[真题例句]Shortlists for job interviews, election ballot (n.) papers, lists of conference speakers and attendees: all tend to be drawn up alphabetically, and their recipients lose interests as they plough through them.[2004年阅读2]
[例句精译]求职面试、选举投票、会议发言或参加会议等诸多名单,也是按字母表顺序排序,当人们费劲地往下查看时,兴趣也随之索然。

predecessor  n.前辈,前任,(被取代的)原有事物
  
[真题例句]Thus the American president and vicepresident have surnames starting with B and C respectively; and 26 of George Bushs predecessors (including his father) had surnames in the first half of the alphabet against just 16 in the second half. [2004年阅读2]
[例句精译]如此这般,美国总统和副总统的姓氏分别是以B和C开头,而且乔治.布什的前任有26位(包括他父亲在内)的姓氏均在字母表的前半部,而姓氏在字母表后半部的却仅有16位。
  
sustain  v.①支撑,撑住;②维持,持续;③遭受

[真题例句]Mozart, he theorized, may have sustained(③)it in a fall, and that would help explain the severe headaches the composer was said to have suffered more than a year before his death. [2005年阅读4]
[例句精译]他推断,这可能是由莫扎特摔跤所致;同时,这也为莫扎特去世前困扰他一年多的严重头痛病提供了解释。
  
lease[li:s]  n.租借,租约,租赁物,租期,延续的一段时间;vt.出租,租出,租得
stream[stri:m]  n.①小河,溪流;②川流不息的事物;v.流出,涌