BBC英语口语:Gravy Train 赚钱的清闲差事
2012-03-21来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
【口语突破】
Gravy Train 赚钱的清闲差事
【释义】
gravy 是英国菜里人们爱吃的一种热的浓肉汁,不过你说的这个 gravy train “肉汁火车”这又是什么意思呢?
on the gravy train 就是指那种工作很清闲,收入和外快却很多的工作。
【例句】
His father believes that the only reason for going to university is to be able to get on the gravy train.
他父亲认为上大学的惟一理由是可以找到容易赚大钱的工作。