每天说半小时英语口语046

W: Happy birthday, John. Many happy returns of the day!
生日快乐，约翰。祝你年年有今日，岁岁有今朝！

M: Thank you, Alice. Come in to the dining-room. I’m going to cut the cake soon. Have some please.
谢谢你，爱丽丝。进来饭厅。我很快就要切蛋糕。请吃一些。

W: Well, making good wishes.
额，许愿。

M: Ok. I’m pretty happy and I can go abroad.
好的。我很开心，我能出国。

W: Sure. We hope your wish will come true.
当然。我们祝你愿望成真。

I wish I could come with you on the trip to New York. It sounds very exciting. But I really feel I must say no. In the first place, I’m not sure I have enough money. I spent so much last year. I really hope I’ll find a part-time job. As well as that, I don’t really have a suitable set of clothes. Then if I passed the examination, I would like to prepare for university in September. Lastly, there’s mother’s health. If she gets better, I think I can leave home.
我希望我可以和你一起去纽约旅行。这听起来很令人兴奋。但是我真的觉得我必须说不。首先，我不肯定我有足够的钱。我去年花了很多钱。我很希望能找到一份兼职。除此之外，我实在没有合适的衣服穿。然后，如果我通过考试，我想为九月份的大学做准备。最后就是妈妈的健康。如果她好多了，我想我才可以离开家。