正文
每天说半小时英语口语050
A:Good morning.Do I need an appointment?
早上好。我需要预约吗?
B:No,ma'am,there's only one person ahead of you.You won't have to wait long.
不,女士。在你之前只有一人。你不会等很久的。
A:Thank you.
谢谢你。
B:All right,madam,it's your turn.What will it be today?
好的,女士,到你了。今天你想剪成什么样的?
A:I've been wearing my hair long for years,but now I'd like to try some kind of modern style.What do you sugggest for a woman like me ,that is, with hair like mine?
我的这个发型已经保持了很多年了,但是现在我想试某种时髦的发型。像我这样的女人,你有什么建议,也就是说,像我这样的头发?
B:Come here,please.We'd like to wash your hair first.That way it will be easier to cut and style.I think you'll like this style.It's very fashionable.
请过来这边。我们想先帮你洗头发。这样会更容易剪。我想你会喜欢这个发型。它非常时尚。
A:I hope so.I'm really tired of this old-fashioned style that I've been wearing.
希望如此。我实在厌倦了我现在这个过时的发型。
B:Would you like me to blow-dry your hair?
你想我用吹风机帮你吹干吗?
A:Yes,if you think it will help.
是的,如果你认为这样有帮助的话。
B:What do you think of it?
你觉得它怎么样?
A:It's great!Will it be hard to care for?
很不错!它会很难打理吗?
B:Not at all.When you wash it,it will fall into place naturally.You'll probably need another cut in about a month.Shall I make an appointment for you?
一点也不会。当你洗头的时候,它会自然地变得有序。你可能一个月左右需要再来剪一次。你可以跟你预约吗?
A:By all means.
当然可以。
选择理发师的意见
Mark went to a barber's shop and had his hair cut,but when he came out,he was not happy with the result,and when his friend George saw him,he laughed and said,"What happened to your hair,Mark?"
马克去一间理发店剪头发,但是他当走出理发店的时候,他对效果不满意,当天的朋友乔治看到他的时候,他嘲笑说:“你的头发怎么了,马克?”
Mark said,"I tried a new barber's shop today,because I wasn't at all satisfied with my old one,but this one seems even worse."
马克说:“我今天在一家新的理发店剪头发,因为我对旧的那家不满意,但是这个似乎更糟糕。”
George agreed,"Yes,I think you are right,Mark.Now I'll tell you what to do next time you go to a barber's shop;look at all the barbers' hair ,and then go to the one whose own hair has been cut the worst.""Why?"asked Mark."Because he couldn't cut it himself.Some other barber cut it-and he must have been a worse barber than the one whose hair he cut."
乔治赞同地说:“是的。我想你是对的,马克。现在我要告诉你下次你去理发店要怎么做;看一下所有理发师的头发,然后去哪个头发被剪得最差的那个理发师那里。”“为什么?”马克问道。“因为他不能自己给自己剪。其他某个理发师剪的,他一定剪得比他剪的那个理发师还差。”
- 上一篇
- 下一篇