周末的娱乐生活口语表达

Go bar-hopping 挨家挨户泡吧

Part of your big night out might include stopping into a few bars for some relaxing drinks and to meet up with friends. By bar-hopping we mean that you go to one bar for a while, and then hop, or move on, to several more.
你的夜生活可能是去好几个酒吧放松喝酒并和朋友见面。我们说bar-hopping是指每个酒吧你都呆上一会儿，过会再换个酒吧，一晚去好几个酒吧。