影视口语也很实用

Take my word for it 相信我的话,准没错的

对话一:
A:Are you sure you heard right?
你确定你听说的是正确的吗?
B:Yes,he is running for class president.
是的,他要竞选班代表.
A:I don't believe you.
我才不信你呢.
B:Take my word for it.
相信我,准没错的.
A:Okay,but you'd better be right.
好吧,不过最好你不要弄错了.
B:I am.You'll see.
我当然不会弄错,你等着看吧.

对话二:
A:How hard was this test?
这次考试难不难呀?
B:You'll do fine on it.
你会考得很好的.
A:How did you know?
你怎么知道?
B:Just take my word for it.
相信我,准没错.