和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语口语 > 英语口语学习材料

正文

影视英语口语:穷人的孩子早当家

2010-10-08来源:和谐英语

【剧情简介】简陋却温暖的家中,人小鬼大的蒂亚娜熟练地煮着一锅子秋葵汤,慈爱的父亲和母亲都为小女儿的这份烹饪天赋感到自豪……

【电影片段台词】
- Mmm, gumbo smells good, Tiana. 
- I think it's done, Daddy. 
- Yeah. Are you sure?   
- Mm-mm 
- Absolutely positive? 
- Yes! 
- Okay, I'm about to put this spoon in my... 
- Wait! Done. What? 
- Well, sweetheart... This is the... the best gumbo I've ever tasted. Come here. Eudora, our little girl's got a gift. 
- I coulda have told you that. 
- A gift this special just gotta be shared.
- Hey everybody. I made gumbo.
- Uuuh, that's smells good.