魔鬼口语1000句(三十九):不要吝惜你的赞美
1. He was paid 2 m to endorse the product.
他代言费拿了两百万。
►endorse 背书;签字;批注公文;赞同;(商品等)代言
2. I can’t stand weak coffee.
咖啡太淡我可受不了。
3. Give him no breathing room.
不要给他喘息的机会。
►breathing room (同breathing space) 休息时间或场所,喘息或考虑(情况)的时间
e.g. To get a breathing room/space. 缓一口气。
4. I decide to opt out.
我决定撤出。
►opt out 决定不参加,撤出,退出,辞职
e.g. To opt out at this moment would be quite irrational. 在这种时候拒绝参加实在不近人情。
5. We charge a flat rate of $ 20 per hour.
我们每小时固定收费20美元。
►flat rate 统一费用; 按单位时间计价
e.g. We pay a flat rate for bed and breakfast. 我们按统一的收费标准支付住宿和早餐。
6. The patient is doubly incontinent.
病人大小便失禁。
7. We can’t afford to incur the wrath of the public.
我们不能激起民愤。
►wrath 愤怒,激怒,猛烈的力量,神谴; wrath of god 神之愤怒,上帝的惩罚
8. It’s just one of her little idiosyncrasies.
她就这毛病。
9. Don’t be sparing with your praise.
不要吝惜你的赞美。
10. Your ability is occult.
你简直神了。