万用英语口语情景对话4-4: 租车出行(MP3+LRC)
4-4: 租车出行
对话
Steven wants to rent a car to travel. Now he is talking with the person who works in the rent-a-car company.
史蒂文想要租车出行。现在他正和租车公司的工作人员谈论此事。
Service personnel: ABC Rent-a-Car. May I help you?
服务人员:ABC租车公司,有什么事吗?
Steven: I would like to rent a car. What kind of car do you have?
史蒂文:我想租一部车,你们有什么样的车?
Service personnel: We have Volkswagen,Pinto, Plymouth and Datsun.
服务人员:我们有大众、品拓、普利茅斯和德森。
Steven: What is the rate?
史蒂文:价格如何?
Service personnel: Twenty dollars per day for Volkswagen, Pinto and Datsun, and twenty-seven dollars for Plymouth.
服务人员:大众、品拓和德森是一天20美元,普利茅斯一天27美元。
Steven: How about mileage and gas?
史蒂文:里数和汽油怎么算?
Service personnel: There is no charge for mileage. And fill up the gas when you return the car to us as it is not included.
服务人员:里数方面我们不索费。汽油不包括在租金里,因此你还车时,必须加满汽油。
Steven: OK. I'll try a Pinto. I want to rent a car for one week.
史蒂文:好的。我租一部品拓试试看。我想租车一星期。
Service personnel: All right, sir. May I have your driver's license?
服务人员:好的,先生。我能看看你的驾驶执照吗?
Steven: Here you are.
史蒂文:给你。
mileage n.英里数,汽车里数津贴
driver's license 驾照