9.4.5 结账

译：

M：一共多少钱？

W：我看看，烤鸭是25美元，一盘猪肉是6.5美元，一碗牛肉是7美元，两瓶啤酒是4美元，一共是42.5美元。

M：这是50美元，不用找了。

W：哦，抱歉先生。我们这里不可以收小费，不过还是谢谢您。

注释：

在国外人们经常会给服务员小费，尤其是在找零钱的时候，他们就会说“Keep the change.不用找了。”言外之意就是“这是给你的”。