恒星口语讲堂:"谈情说爱"用英语怎么说?

例如：They were attracted to each other the moment their eyes met.

如果说“女对男的没有兴趣”，可以说：

She did not feel any attraction toward him.（她对他毫无兴趣); 或

He is the man for whom she feels no attraction, catch or no catch.（不管他的条件好或坏，她对他就是没有兴趣）。

这里的 catch，可指财富、地位、名望和外表。