恒星口语讲堂:"拒绝推销"用英语怎么说?

兴高采烈的拿起电话，却是向你推销东西的；在商场、专柜被人缠住脱不了身，真是让人头疼。这次我们就来看看拒绝推销的英文表达法，说不定出国了还能用上呢！

1. I am not interested.
我没有兴趣.

刚来美国，家里又有电话的人一定要赶快把这句话学会，因为很快就会有电话推销员找上门来，这时你要说的就是 I am not interested. 这样子对方就不会纠缠太久了。

通常在拒绝别人的时候要注意一下说话的语气。像这句 I am not interested.听来就不太客气。 要使得拒绝别人的话听来客气一点，要在句首加上I am sorry. 这么一来整句话的口气立刻就不一样了。所以礼貌一点的说法应该是 I am sorry. I am not interested. 听来是不是客气很多?

2. I'll think about it.
我要考虑看看。

这句话也是在买东西时候讲的。例如你去百货公司专柜买化妆品，专柜小姐讲了半天、唾沫都干了，你也觉得还不错，但就是太贵，你就可以说：OK, I'll think about it. 就是我再考虑看看的意思。说了这句话你就可以趁机脱身了。当然如果不是真的要买，还是不要去招惹这些小姐的好。

3. I can't afford it
我付不起。

一样东西太贵你买不起就可以这么说 I can't afford it. 你都讲明没钱了，想必人家不会继续纠缠吧! 但是也有暴强的。有一次我说 I can't afford it. 那个小姐居然说 Do you have credit card? 天啊! 要我借钱买东西，门都没有。我就说No. 没想到她更狠，说他们有自己的信用卡，要不要现场申请一张，可以立刻给我。做生意做成这样也够夸张的了。

另外，如果你实在不想买，又被促销小姐缠住无法脱身，你可以让她给你开张票，然后借去收款台付款的机会逃走。此方法适用于中国的大商场。