恒星口语讲堂:"绅士风度"用英语怎么说?
2010-08-11来源:和谐英语
3. I am the one-woman kinda man.
我是那种从一而终的男人。
我是那种从一而终的男人。
“从一而终”这个词用来形容女性比较多,在英文中就是one-man woman,那相应的,男人的“从一而终”就是 one-woman man了。如果每个男人都能“从一而终”,那天下女士就“俱欢颜”了。kinda 在口语中常用,它是 kind of 的简写。
还有一种说法是 We are exclusive. 这个 exclusive 指的是排他的意思,所以当一对情侣说We are exclusive 时,就是说他们心中只有对方一人,都不会再去喜欢上别人。