恒星口语讲堂:"吵架"用英语怎么说?

“你完蛋了”可以说“You are dead.” 或是“You are dead meat.”比如说你跟别人说过不要用你的东西，但有人就是老爱用你的东西。被你抓到的时候，你就可以说“You are dead meat.”

6. Don't you dare! / How dare you!
你好大的胆子啊！

英语里说“你好大的胆子”就可以用上面两句话。比如说小孩子很调皮，又不听话，父母就会说“Don't you dare!”那意思就是这个小孩要当心点，不然就要挨打了。

7. Don't push me around.
不要摆布我。

push around直译就是“推来推去”，“摆布”也差不多是这个样子。如果有人指挥你一下做这个一下作那个，你就可以用这一句“Hey! Don't push me around.”这句话也可以单讲“Don't push me.”或“Don't push me any further.”还有一个和push 有关的成语，是 push the button，是“指使，操纵”的意思。比如：“I know why you are doing this. Someone is pushing your button!”

8. You want to step outside? / You want to take this outside?
你想要外面解决吗?

如果两个人一言不合吵起来了，可能其中一个人就要说这一句了，意思就是“要不要出去打架”。还有一些类似的用法，比如“Do you want to pick a fight?你要挑起争端吗?” 还有 “This means war. 这就意味着跟我宣战。”　

9. You and what army? / You and who else?
你和哪一路人马?

要是有人跟你说“Do you want to step outside?”, 这就是回答他的话啦！意思就是说“你找了多少人要来打架啊?”还有一句类似的话，叫“Who's side are you on?”这就是在快要打架时，你问旁边的人“你到底是站在哪一边的?”

讲了这么多吵架的话，我心底里还是希望大家用不上的好，毕竟和为贵嘛！