万用英语口语句典24000句 交际英语1-10-213在实验室

213.在实验室

Have you gone through the instructions?
你们都看过注意事项了吗？
A: The experiment is to start at 1:30. Have you gone through the instructions?
实验1:30开始。你们都看过注意事项了吗？
B：Yes，sir.
看过了，老师。
experiment n．实验室
instruction n．说明，指南（常用复数）

Excuse me! There is no beaker or cone on my table.
对不起，我桌上没有大口杯和锥型瓶。
A: Excuse me! There is no beaker or cone on my table.
对不起，我桌上没有大口杯和锥型瓶。
B：Ok，I'll give you.
好的，我会给你的。

The reagent here is not the right kind for the experiment.
我的试剂不是这次实验用的那种。
A: The reagent here is not the right kind for the experiment.
我的试剂不是这次实验用的那种。
B: I'll change that. Anyone else has the
wrong reagent?
我会给你换的。还有人的试剂是搞错的吗？
reagent 反应物，试剂

It looks like we're going to have a show now.
让我演示给你们看。
A: It's strange how you can sense it.
奇怪您怎么能感觉到它。
B: It looks like we're going to have a show now.
让我演示给你们看。

How can I get all these data into the computer?
怎样才能把这些数据输入电脑呢？
A: How can I get all these data into the computer?
怎样才能把这些数据输入电脑呢？
B: You should ask David to give you a hand.
你该去叫大卫帮你。

Today you'll be divided into groups of four.
今天你们将被分成四人一组。
A: Today you'll be divided into groups of four.
今天你们将被分成四人一组。
B: But Mr. Brown asked us to do it independently.
但是布朗先生以前让我们单独做的。
divide into“分成”

There you go.
你可以去用了。
A: Your instrument is ready. There you go.
你的仪器准备好了。你可以去用了。
B：Thank you.
谢谢。

Did you follow the instructions closely?
你严格按照说明操作了吗？
A: Madam, I couldn't operate it.
老师，我操作不了。
B: Did you follow the instructions closely?
你严格按照说明操作了吗？

I think the machine must have gone wrong.
我看机器一定是坏了。
A: What a mess! I think the machine must have gone wrong.
简直一团糟！我看机器一定是坏了。
B: The computer never makes mistakes.
计算机从来不会错的。