万用英语口语句典24000句 交际英语1-10-207上网畅游

207.上网畅游

My computer doesn't work.
= Something's wrong with my computer.
我的电脑出问题了。
A: My computer doesn't work.
我的电脑出问题了。
B: Did you install any software before that?
在这之前你安装什么软件了吗？

You need to clear up the virus.
= You need to clean the virus.
你需要清除病毒。
A: You need to clear up the virus.
你需要清除病毒。
B: But I don't know how to clear them up.
但我不知道如何清除。
virus n．病毒
clear up“整理，消除”

You have to upgrade your computer.
= Your computer needs upgrading.
你的计算机需要升级。
A: The processing speed of my computer is very slow.
我电脑的处理速度非常慢。
B: You have to upgrade your computer.
你的计算机需要开级。
upgrade v. 升级

Where can I register?
在哪儿注册账号？
A: Where can I register?
在哪儿注册账号？
B：Let me help you with it.
我来帮你注册。

Are you a nethead?
= Are you a net worm?
你是网虫吗？
A：Are you a nethead?
你是网虫吗？
B：I think I am.
我觉得是。

Sometimes I do shopping online.
= Sometimes I shop online.
有时我在网上购物。
A: Do you know online bill payment?
你知道网上付款吗？
B: Yes. Sometimes I do shopping online.
知道。有时我在网上购物。
online n.& ad. 在网上的（地）

I have a desire to chat online in English.
我喜欢在网上用英文聊天。
A: I have a desire to chat online in English.
我喜欢在网上用英文聊天。
B: Me too. It's good for me to improve my English.
我也是。这对提高我的英文水平有好处。
desire n. 渴望，强烈欲望
当表示“用…语言”的时候，语言前面的介词用“in”，不用“with”。

I have many net pals around the world.
我的网友遍及全世界。
A: I have many net pals around the world.
我的网友遍及全世界。
B: The world becomes too small on the Internet．
在网上，她球变得太小了。
pal和friend意思一样，意思都是“朋友”，但pal只用于非正式语言中。

I met my girlfriend through BBS.
我在网站论坛上认识了我的女友。
A: I met my girlfriend through BBS.
我在网站论坛上认识了我的女友。
B：You're very lucky.
你真是幸运。

There're the coolest computer games online.
网上有很多最酷的在线游戏。
A: Do you like computer games?
你喜欢电脑游戏吗？
B: Yes, there're the coolest computer games online.
喜欢，网上有很多最酷的在线游戏抱怨室友。