万用英语口语句典24000句 交际英语1-7-133 检票口

133.检票口

What should I take when I'm boarding?
登机时我该带哪些东西？
A：What should I take when I'm boarding?
登机时我该带哪些东西？
B: Your ticket, boarding pass and luggage check.
您的票，登机卡和行李托运单。
board v．上（飞机，船等）

Can I have a look at your passport?
可以看一下您的护照吗？
A：Can I have a look at your passport?
可以看一下您的护照吗？
B：Here you are.
给您。

Do I have to write down all the things I have to declare?
要把所有要申报的东西都填上吗？
A: Would you please fill out this form?
请填一下这个表格好吗？
B: Do I have to write down all the things I have to declare?
要把所有要申报的东西都填上吗？
write down“写下”

Passport and Boarding Pass, please.
请出示护照和登机牌。
A: Passport and Boarding Pass, please.
请出示护照和登机牌。
B：Here you are, sir.
给您。
boarding pass“登机牌”

Can you open it?
请出示护照和登机牌。
A: Let me take a look at this bag. Can you open it?
我来看看这个包，您能打开它吗？
B：Yes．
可以。

It's my camera for personal use.
这台相机是我自己用的。
A：Is this camera a gift for someone?
这台相机是给别人的礼物吗？
B: No, it's my camera for personal use.
不，这台相机是我自己用的。

You have to pay for this camera.
您得给这台相机上税。
A:You have to pay for this camera.
您得给这台相机上税。
B: This is for my personal use.
这是我个人使用的物品。

Your luggage can weigh up to 30 kilos.
您可以携带30公斤的行李。
A：How much luggage can one take on the plane?
飞机上一人准许带多少行李？
B: Your luggage can weigh up t0 30 kilos.
您可以携带30公斤的行李。
kilo n. 千克，千米
这里的up to的意思是“高达…，多达…” 表示一种限度。

You're permitted two carry-on items.
您可以随身携带两件行李。
You may only carry one piece of luggage.
您只能随身携带一件行李。
A: How many carry-on items are permitted?
允许携带多少件行李？
B: You're permitted two carry-on items.
您可以随身携带两件行李。
permit v．允许
carry-on a. 手提的 n. 手提行李

Do you have bags to check in?
您有包要托运吗？
A: Do you have bags to check in?
您有包要托运吗？
B：No．thanks.
没有，谢谢。
check in“托运”

You'll have to check this item of luggage.
您这件行李必须托运。
A: Can I take this as a carry-on?
我能随身携带这件行李吗？
B: No. You'll have to check this item of luggage.
不行。您这件行李必须托运。

Is that all?
检查完了吗？
A：Is that all?检查完了吗？
B: Yes. That's all. Thank you.
是的，检查完了。谢谢。

What gate number do I go to?
= Which gate do I board at?
我在几号登机口登机？
A: What gate number do I go to?
我在几号登机口登机？
B: May I see your boarding pass?
我可以看一下您的登机牌吗？