万用英语口语句典24000句 交际英语1-7-130 通关

130.通关

can you show me how to go through customs?
您能告诉我怎样办理通关手续吗？
Can you tell me the procedures of going through customs?
您能告诉我办理通关手续的步骤吗？
A:can you show me how to go through customs?
您能告诉我怎样，理通关手续吗？
B: You can read the instructions first.
你可以先阅读一下说明。
customs n. 海关

Where should I go through customs?
我应该在哪里办理通关手续？
A: where should I go through customs?
我应该在哪里办理通关手续？
B：The counter one，please.
在一号柜台。

Can you explain this regulation for me?
您能给我解释一下这条规定吗？
A: Can you explain this regulation for me?
您能给我解释一下这条规定吗？
B：Of course.
当然可以了。
regulation n. 规则，规童

You have to include everything in the declaration．
你必须在报关单上填上所有的东西。
A: Do I have to fill out this Baggage Declaration Form?
我需要填写行李申报单吗？
B:You have to include everything in the declaration．
你必须在报关单上填上所有的东西。
declaration n. 申报

I have filled out all your customs forms.
我已经填完所有的表格了。
A：I have filled out all your customs forms.
我已经填完所有的表格了。
B：Ok. Thank you.
好的。谢谢。

Do I go through the rad channel?
我需要走红色通道吗？
A: Do I go through the red channel?
我需要走红色通道吗？
B: Yes. If you have something to declare.
是的，如果您有东西要申报的话。
channel n. 航道，管道，通道
declare n. 申报（进口应纳税之物）

Can I go through the green channel?
我可以走绿色通道吗？
A: Can I go through the green channel?
我可以走绿色通道吗？
B: Yes, if you have nothing to declare.
可以，如果您没有东西要申报的话。

I'm through now.
我已经办完手续了。
A：I'm through now.
我已经办完手续了。
B: It's quicker than expected.
比想象的要快多了。

It took me half an hour to go through customs.
通关手续花了我半个小时。
A: It took me half an hour to go through customs.
通关手续花了我半小时。
B：It's highly efficient.
办事效率挺高的。
efficient a. 有效率的

Thank you for helping me go through customs.
谢谢您帮我办理通关手续。
A: Thank you for helping me go through customs.
谢谢您帮我办理通关手续。
B：You're welcome.
别客气。