万用英语口语句典24000句 交际英语1-7-121 听音乐

121.听音乐

What kind of music do you like the best?
你最喜欢哪种音乐？
A: What kind of music do you like the best?
你最喜欢哪种音乐？
B: I like popular music the best.
我最喜欢流行音乐。

That song drives me crazy.
= That song drives me nuts
= That song drives me bananas.
= That song drives me bonkers.
这首歌曲真是让我受不了。
bonkers a.  疯狂的(同于crazy, nuts和bananas)
这里列出了所有用drive来表示“让某人受不了，要把某人逼疯”的说法。

Do you like rock music?
你喜欢摇滚乐吗？
A: Do you like rock music?
你喜欢摇滚乐吗？
B: No. I can't stand rock music because it's so loud.
不喜欢。我受不了摇滚乐，因为太闹了。

I have no ear for music.
我对音乐没有鉴赏力。
A: What do you think of the concert?
你觉得音乐会怎么样？
B:I don't know. I have no ear for music
我不知道，我对音乐没有鉴赏力。
have no ear for“对…听觉不灵敏，没有鉴赏力”

What kind of instrument can you play?
你会演奏什么乐器？
Do you play any instruments?
你会演奏什么乐器吗？
A: What kind of instrument can you play?
你会演奏什么乐器？
B：I can play the guitar.
我会弹吉它。

I'd like two tickets for tonight, please.
我想买两张今晚的票。
A: I'd like two tickets for tonight, please.
我想买两张今晚的票。
B: I'm sorry but they're sold out.
非常抱歉，票已经卖完了。

He doesn't sing about-any-thing meaningful.
他的歌没有意义。
A: That's his new disc. Don't you like it?
那是他的新唱片，你不喜欢吗？
B: Well, he doesn't sing about anything meaningful.
嗯，他的歌没有意义。

What concert is it?
那是什么样的音乐会？
A：What concert is it?
那是什么样的音乐会？
B:It's a concert of classical music.
那是场古典音乐会。

Did you enjoy the play?
你喜欢这场演出吗？
A: Did you enjoy the play?
你喜欢这场演出吗？
B: Yeah, I like it very much.
是的，我非常喜欢。

Do you like Beijing opera?
你喜欢京剧吗？
A：Do you like Beijing opera?
像喜欢京剧吗？
B: No.I don't. I can't understand it.
不，不喜欢。我理解不了。
opera n. 歌剧