万用英语口语句典24000句?交际英语?1-4-81 买药

81.买药

Can you fill this prescription for me?
你能替我配这份处方吗？
Please make up the prescription.
请按照处方配药。
Can I get this prescription filled?
这处方这儿能配吗？
A: Can you get this prescription for me?
你能替我配这份处方吗？
B：Sure. Let me have it．
好的。请把处方给我。

I'd like to buy some medicine.
我要买药。
A：What can I do for you?
请问需要买什么？
B：I'd like to buy some medicine.
我要买药。

I have diarrhea．Do you have medicine for it?
我拉肚子，有什么药可以吃吗？
I feel very sore in my knees. What medicine shall I take?
我膝盖很酸痛，你看该吃什么药？
sore n. 疼痛的

Do you have something for athlete's foot?
有治疗脚气的药吗？
A: Do you have something for athlete's foot?
有治疗脚气的药吗？
B: This cream is highly recommended.
我强烈推荐你用这种药膏。
athlete n. 运动员

Do you have medicine for a cold?
你们这儿有感冒药吗？
A: Do you have medicine for a cold?
你们这儿有感冒药吗？
B：We sure have.
当然有。

I'd like some pain-killing drugs.
我想买点儿止痛药。
A: I'd like some pain-killing drugs.
我想买点儿止痛药。
B：Here you are.
给您。

What drug can reduce a fever.
有什么药可以退烧？
A: I have a fever. What drug can reduce a fever?
我发烧了，什么药可以退烧？
B: The best way is to have an injection.
最好的办法就是打一针。

Are these tablets available over the counter.
这些药片是非处方药吗？
A: Are these tablets available over the counter?
这些药片是非处方药吗？
B: No. The prescription is needed.
不是，它们是要处方的。
tablet n. 药片

Doctor, what is this for, can you tell me?
大夫，这是治什么的？
A: Doctor what is this for, can you tell me?
大夫，这是治什么的？
B: This is for reducing the fever, and this will relieve your pain and subdue this inflammation.
这是退烧的。这个可以消炎止痛。
subdue v．抑制，降低，减轻
inflammation n. 炎症，发炎

Should I take this with meals?
这药需要在吃饭时服用吗？
A：Should I take this with meals?
这药需要在吃饭时服用吗？
B：After meals.
饭后服用。

Could you tell me how to take this medicine?
= How do I take this medicine?
这药如何服用？
A: Could you tell me how to take this medicine?
这药如何服用？
B: I'd like you to take one of these pills three times a day.
这种药一天三次，一次一丸。

How many of these should I take?
这药我该服用多少？
A: How many of these should I take?
这药我该服用多少？
B Take one after every meal. The instructions are on the label.
每次饭后一粒。说明就在标签上。

How many pills do I take every day?
= How many pills do I take daily?
这药每天吃几粒？
A: How many pills do I take every day?
这药每次吃几粒？
B: Take two pills each evening for one month.
每天晚上服两粒，连服一个月。

How many times a day should I take this medicine?
=  How many times should I take daily?
这药每天吃几次？
A: How many times a day should I take this medicine?
这药每天吃几次？
B：Every six hours.
每6小时服一次。

Does this drug have any side effects?
= What are the side effects of this drug?
= Will this medicine have any side effects?
这种药有副作用吗？
A: Does this drug have any side effects?
这种药有副作用吗？
B: Yes. It will probably make you drowsy.
有，可能会使你昏昏沉沉。
side effect“药物等的副作用”

Can I drive after taking this medicine?
吃完这种药后还能开车吗？
A：Can I drive after taking this medication?
吃完这药后还能开车吗？
B: No,it will make you sleepy.
不能开车，它会使你昏昏欲睡的。

After taking this medicine how long before I feel better?
服药后多久能感觉好一些？
A：After taking this medicine how long before I feel better?
服药后多久能感觉好一些？
B: About thirty minutes after taking it.
大约吃完30分钟，你就会舒服一点儿。